White House press secretary and Trump 2020 adviser claims GOP poll watchers were accosted, insulted in Michigan